场地租赁协议是一种法律文件，用于规范租户与场地所有者之间的权利和义务。这份协议详细列出了关于场地使用的时间、地点、费用、维护责任等关键条款。下面是一份简化的场地租赁协议示例：
场地租赁协议
甲方（出租方）：_____________
乙方（承租方）：_____________
鉴于甲方拥有位于__________的场地，且乙方希望租用该场地用于__________活动，经双方协商一致，订立本协议如下：
1. 租赁期限：自____年____月____日至____年____月____日止。
2. 租金及支付方式：租金为人民币________元整。乙方应在签订本协议时支付定金人民币________元整，剩余款项应在____年____月____日前一次性付清。
3. 场地用途：乙方承诺仅将场地用于__________活动，不得改变用途或进行非法活动。
4. 维护责任：乙方在租赁期间应保持场地清洁，并承担因使用不当造成的损坏修复费用。
5. 违约责任：如一方违反本协议条款，需向另一方支付违约金人民币________元整，并赔偿因此给对方造成的损失。
6. 其他事项：未尽事宜，双方可另行协商解决。
7. 争议解决：因执行本协议所发生的一切争议，双方应友好协商解决；协商不成时，任何一方均可向甲方所在地人民法院提起诉讼。
甲方（签字）：_____________ 日期：____年____月____日
乙方（签字）：_____________ 日期：____年____月____日
请根据实际情况调整上述内容，确保所有细节准确无误。建议在正式签署前咨询法律专业人士，以确保协议符合当地法律法规要求。