饮湖上初晴后雨的原文及翻译

【饮湖上初晴后雨的原文及翻译】苏轼是北宋著名的文学家、诗人，他的诗作语言优美、意境深远。其中《饮湖上初晴后雨》是其代表作之一，描绘了西湖在不同天气下的美景，表达了诗人对西湖的喜爱之情。

一、原文

饮湖上初晴后雨

苏轼

水光潋滟晴方好，

山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，

淡妆浓抹总相宜。

二、译文

水光潋滟晴方好：晴天时，湖面波光粼粼，景色非常美好。

山色空蒙雨亦奇：下雨时，山色朦胧，也别有一番奇妙之感。

欲把西湖比西子：我想把西湖比作美女西子（即西施）。

淡妆浓抹总相宜：无论是淡雅的妆容还是浓艳的打扮，都十分合适。

三、

这首诗通过描写西湖在晴天和雨天的不同景色，展现了西湖的多样之美。诗人用“西子”比喻西湖，不仅突出了西湖的美丽，也表达了他对自然风光的热爱与赞美。

四、表格对比

五、结语

《饮湖上初晴后雨》不仅是一首写景诗，更是一首抒情诗。它以简洁的语言传达出深厚的情感，展现了苏轼高超的艺术造诣和对自然的深刻感悟。这首诗至今仍被广泛传诵，成为描写西湖的经典之作。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！