昔闻洞庭水原文及译文

【昔闻洞庭水原文及译文】《昔闻洞庭水》是唐代诗人杜甫的一首五言绝句，虽篇幅简短，却意境深远，表达了诗人对洞庭湖壮丽景色的向往与感慨。以下是对该诗的原文、译文及。

一、原文及译文

二、

《昔闻洞庭水》是杜甫晚年所作，反映了他一生的漂泊与忧国忧民的情怀。全诗通过描绘洞庭湖的壮阔景象，抒发了诗人对国家动荡、个人孤独的深切感慨。

1. 情感基调：

全诗情感沉郁，既有对自然美景的赞美，也有对现实苦难的无奈。诗人借景抒情，情景交融，展现了其深厚的文学造诣与家国情怀。

2. 艺术特色：

- 语言凝练，意象宏大，如“吴楚东南坼，乾坤日夜浮”两句，以夸张手法表现洞庭湖的广阔与天地的浩渺。

- 对仗工整，节奏分明，体现了杜甫诗歌的严谨风格。

3. 历史背景：

此诗写于杜甫晚年，当时安史之乱尚未平息，国家动荡不安，诗人漂泊在外，生活困顿。诗中“亲朋无一字，老病有孤舟”正是他真实生活的写照。

4. 思想内涵：

诗中不仅表达了对自然风光的热爱，更透露出对国家命运的关切。“戎马关山北，凭轩涕泗流”一句，深刻揭示了诗人忧国忧民的高尚情操。

三、结语

《昔闻洞庭水》虽为短诗，却蕴含丰富的情感与深邃的思想。它不仅是杜甫个人命运的缩影，也是唐代社会动荡的真实写照。通过对洞庭湖的描写，诗人将自然之美与人生之苦巧妙结合，展现出一种悲壮而深沉的艺术风格。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！