首页 >> 严选问答 >
黄鹤楼记原文及翻译
【黄鹤楼记原文及翻译】《黄鹤楼记》是唐代文学家阎伯屿所作的一篇散文,全文以简洁凝练的语言描绘了黄鹤楼的壮丽景色和历史背景,展现了作者对自然与人文景观的深刻感悟。本文将从原文、译文以及三个方面进行整理。
一、原文
> 黄鹤楼者,故郡之胜地也。楚之南境,江汉之间,有山焉,曰黄鹤。昔人有仙,乘黄鹤而上,因以为名。其楼也,高敞宏丽,远眺千里,风烟浩渺,气象万千。登斯楼也,则心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
二、翻译
黄鹤楼是旧时州郡中著名的风景之地。位于楚国的南部边境,江水与汉水交汇之处,有一座山,名叫黄鹤。传说古代有人乘着黄鹤飞升,因此得名。这座楼高大宽敞,华丽壮观,远望千里之外,风烟弥漫,景象万千。登上这座楼,心情开阔愉快,荣辱都忘了,举杯迎风,心中充满喜悦。
三、
项目 | 内容 |
作品名称 | 《黄鹤楼记》 |
作者 | 阎伯屿(唐代) |
文体 | 散文 |
主题 | 描写黄鹤楼的美景与历史,表达登楼时的愉悦心情 |
写作特点 | 简洁凝练,意境深远,语言优美 |
历史背景 | 黄鹤楼因传说得名,是古代文人墨客常去之地 |
情感表达 | 表达登楼后心境开阔、超然物外的愉悦之情 |
四、总结
《黄鹤楼记》虽篇幅不长,但语言精炼,意境深远,充分体现了唐代散文的特色。文章不仅描写了黄鹤楼的地理环境与建筑风貌,还通过登楼的感受,表达了作者对自然美景的赞美与对人生豁达态度的追求。这种借景抒情的手法,使文章具有较强的感染力和艺术价值。
通过这篇文章,我们不仅能了解黄鹤楼的历史与文化意义,也能感受到古人对自然与生活的热爱与思考。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【石家庄外国语学校是几本】“石家庄外国语学校是几本”是许多家长和学生在选择学校时常常提出的问题。作为一...浏览全文>>
-
【如何添加网络打印机添加网络打印机的方法】在日常办公或家庭使用中,网络打印机已成为提升工作效率的重要工...浏览全文>>
-
【如何添加脚注如何在word中添加脚注】在撰写论文、报告或正式文档时,正确引用来源是十分重要的。而脚注作为...浏览全文>>
-
【如何添加分割线】在日常的文档编辑、网页设计或排版过程中,分割线是一种非常实用的工具,它可以帮助用户清...浏览全文>>
-
【如何添加打印机到电脑上】在日常办公或学习中,打印机是不可或缺的设备之一。正确地将打印机连接到电脑上,...浏览全文>>
-
【如何添加背景音乐ppt】在制作PPT时,适当的背景音乐可以增强演示的氛围,使观众更加专注和投入。但很多用户...浏览全文>>
-
【如何添加pdf打印机】在日常办公或学习中,常常需要将文档转换为PDF格式进行分享或打印。为了更方便地生成PDF...浏览全文>>
-
【如何添加iPhone动态表情 】在日常的聊天中,动态表情(GIF)可以增添更多趣味和情感表达。iPhone系统本身支...浏览全文>>
-
【如何添加HP打印机到无线网络】将HP打印机连接到无线网络可以方便用户随时随地进行打印操作,尤其适合家庭和...浏览全文>>
-
【如何添加excel表格中的框线】在使用Excel进行数据整理和报表制作时,给表格添加边框线是一种常见的操作,可...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐